May 8th, 2010

Недокреативили

На http://matholimp.livejournal.com/291657.html я сокрушался отсутвием сбоку бантика из георгиевской ленточки. Зато на картинке, позаимствованной с http://arctic-lane.livejournal.com/241848.html?view=862648#t862648 . он во всей красе. Разве что не догадались использовать его вместо бикини.
Фронтовики даже не догадываются, как оно было на самом деле 65 лет назад: крутые горки, высокие пальмы, моря-бассейны, go-go-сестры. Важно только не ошибиться с ударением в слове "передохнете".
promo matholimp november 26, 17:30 55
Buy for 10 tokens
Дистанционное обучение внезапно оказалось в тренде. Поэтому пишут о нём сейчас все, кому не лень, вплоть до вездесущего Онищенко. В итоге громкое большинство минимум в 99% составляют публикации несведущих профанов. А 9 из 10 написанных педагогами статей о дистанционном обучении явно свидетельствуют…

Были возможности? Преодолели? Теперь их нет!

Подряд второй креатив. В праздничном приложении к выпуску № 081 от 07 мая 2010г. "Санкт-Петербургские Ведомости" разместили рекламу банка "Россия" (не путать с ЦБ РФ!) со следующим текстом, набранным аршинными буквами:
"Россия. Страна возможностей. Вместе всё преодолеем!"
Неужели рекламёры в упор не видят смысла, вынесенного мною в заголовок этого поста.

Ниен (из "Стоградья свеев" - "Hecatompolis suionum" Хермелина)

Честно я стражем стою у Балтики дальнего края -
Гавань я и врата меж сопредельных морей.
Мирно катит Нева вкруг меня свои мутные воды,
Крепок мой палисад, сильны мои рвы и валы.
Сам перед ними сармат застыл, остановлен препоной –
Что устрашал, как чума, мирных соседей своих:
Мощью моей оттеснил я его обратно в болота,
Дикие орды степей вынудил клятвы блюсти.
В волны морские теперь не выйдет их флот вероломный
Волей Фетиды самой, - к нам благосклонна она.

Оригинал и шведский перевод praeclarissimus - на http://community.livejournal.com/ingria_art/231616.html .
Свежайший русский перевод Е.М.Чевкиной взят с http://carolinknekt.livejournal.com/350920.html . Там же есть справка об авторе.